Datenschutzerklärung der App

Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie die App Bladder Journal („die App“), entwickelt von JheroCode („wir“), mit Ihren Informationen umgeht: was auf Ihrem Gerät bleibt, was es verlässt und warum, wer es erhält und welche Wahlmöglichkeiten Sie haben.

Dies ist die deutsche Übersetzung der Datenschutzerklärung unserer App; maßgeblich ist die englische Fassung (Privacy Policy). Für diese Website gilt die Datenschutzerklärung der Website.

Kurz gefasst

Ihr Tagebuch wird auf Ihrem Gerät gespeichert und, wenn Sie die Synchronisierung einschalten, in Ihrer eigenen privaten iCloud. Wir können es nicht einsehen.
Die Audioanalyse läuft vollständig auf Ihrem iPhone. Es wird keine Aufnahme gespeichert oder irgendwohin gesendet.
Die optionalen KI-Funktionen von PRO (Deep Insights, Intelligente Benachrichtigungen und KI-Chat) senden die Tagebuchdaten, die sie benötigen, an unseren Server und einen KI-Dienstleister, um ihre Ergebnisse zu erstellen. Es wird nichts gesendet, wenn Sie sie nicht nutzen.
Wir erheben anonyme Nutzungsstatistiken, die keine Gesundheitsdaten enthalten.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und verwenden Ihre Gesundheitsdaten nie für Werbung.

1. Auf Ihrem Gerät gespeicherte Informationen

Tagebucheinträge: Miktionen (Uhrzeit, Menge, Dauer, Harndrang, Harnstrahl, Schmerzen, Farbe), Getränke (Art und Menge), Urinverlust (Schweregrad und Vorlagenwechsel), nächtliche Markierungen und alle Notizen, die Sie schreiben. Dies sind Gesundheitsdaten.
Profil und Einstellungen: alles, was Sie der App über sich mitteilen, Ihr Trinkziel, Erinnerungen, Ihr Schlafzeitraum, Einheiten, Design und Sicherheitseinstellungen (Code, Face ID oder Touch ID).
Verlauf des KI-Chats, wenn Sie den KI-Chat nutzen.

Diese Informationen bleiben auf Ihrem Gerät, es sei denn, Sie schalten die iCloud-Synchronisierung ein oder nutzen eine der unten beschriebenen Funktionen, die sie übermitteln.

2. Apple Health (optional)

Mit Ihrer Erlaubnis liest die App Trinkmengen, blasenbezogene Ereignisse, Schlaf und Trainings aus Apple Health und schreibt Trinkmengen und blasenbezogene Ereignisse dorthin. Sie können diese Berechtigungen jederzeit in der Health-App oder in den iOS-Einstellungen ändern.
Gesundheitsdaten verlassen Ihr Gerät nur im Rahmen der KI-Funktionen in Abschnitt 5: Schlafdaten für Deep Insights und den KI-Chat sowie mit Tagebucheinträgen verknüpfte Trainings für die Intelligenten Benachrichtigungen. Sie werden nie für Analyse- oder Werbezwecke verwendet.

3. Kalender (optional, für die Intelligenten Benachrichtigungen)

Der Kalenderzugriff ist standardmäßig ausgeschaltet. Wenn Sie ihn erlauben, lesen die Intelligenten Benachrichtigungen nur die von Ihnen gewählten Kalender für die nächsten 24 Stunden: Beginn und Ende von Terminen und ob sie ganztägig sind, damit die Benachrichtigungen Ihre belegten Zeiten berücksichtigen können.
Terminbezeichnungen werden nur gelesen, wenn Sie dies gesondert einschalten (ebenfalls standardmäßig aus). Dann werden sie mit den Anfragen der Intelligenten Benachrichtigungen übermittelt und können in unseren Serverprotokollen erscheinen (siehe Abschnitt 5).

4. iCloud-Synchronisierung (optional)

Wenn Sie die iCloud-Synchronisierung einschalten, wird Ihr Tagebuch in Ihrer eigenen privaten iCloud-Datenbank (Apple CloudKit) gespeichert, damit es auf allen Ihren Geräten übereinstimmt. Wir haben keinen Zugriff auf diese Daten. Wenn Sie die Synchronisierung ausschalten, bleiben Ihre Daten auf Ihrem Gerät.

5. KI-Funktionen von PRO: Deep Insights, Intelligente Benachrichtigungen und KI-Chat

Diese Funktionen sind optional und Teil von PRO. Nur wenn Sie eine davon nutzen, sendet die App Folgendes:

Deep Insights: Ihre jüngsten Tagebucheinträge (einschließlich Notizen), Ihr Profil, Ihre Ziele und Ihren Schlafzeitraum sowie Schlafdaten aus Apple Health, falls verbunden.
Intelligente Benachrichtigungen: Ihre jüngsten Tagebucheinträge (einschließlich Notizen), damit verknüpfte Trainings, Ihr Profil, Ihre Ziele und Benachrichtigungseinstellungen sowie, falls erlaubt, Ihre Kalenderverfügbarkeit.
KI-Chat: Ihre Frage, die Tagebucheinträge des von Ihnen gewählten Zeitraums (einschließlich Notizen), Ihr Profil und Ihren Schlafzeitraum sowie Schlafdaten aus Apple Health, falls verbunden. Ihr Chatverlauf wird auf Ihrem Gerät gespeichert (und in Ihrer iCloud, wenn die Synchronisierung eingeschaltet ist), nicht auf unseren Servern.
Mit jeder Anfrage: Ihre Sprache, Einheiten, die App-Version sowie das aktuelle Datum, die Uhrzeit und die Zeitzone.

So werden diese Daten verarbeitet:

Sie werden verschlüsselt (HTTPS) an unseren Server bei Google Cloud in den USA gesendet, der sie an einen KI-Dienstleister weiterleitet, der in unserem Auftrag tätig ist (OpenAI, Google oder Anthropic), ebenfalls in den USA, und das Ergebnis an Ihr Gerät zurückgibt.
Die Anfragen enthalten weder Namen noch E-Mail-Adresse, Konto- oder Gerätekennung. Der KI-Chat nutzt eine zufällige, auf Ihrem Gerät erzeugte Gesprächskennung, damit ein Gespräch fortgesetzt werden kann. Tagebucheinträge in einer Anfrage können zufällige, auf Ihrem Gerät erzeugte Kennungen tragen; sie sind weder mit Ihnen noch mit Ihrem Konto oder Gerät verknüpft.
Wir speichern Ihre Tagebuchinhalte nicht auf unseren Servern. Unser Server führt Betriebsprotokolle, etwa zur Anzahl der Anfragen und zu Fehlermeldungen, um den Dienst zu betreiben. Wenn Sie Terminbezeichnungen eingeschaltet haben, können diese und die daraus entstehenden Benachrichtigungstitel in diesen Protokollen erscheinen.
Der KI-Dienstleister kann Anfragen und Antworten für begrenzte Zeit speichern, derzeit bis zu 30 Tage, um den Dienst zu erbringen (z. B. einen Chat fortzusetzen) und Missbrauch zu erkennen. Nach seinen Bedingungen für Geschäftskunden verwendet er diese Daten nicht zum Training seiner Modelle.

6. Audioanalyse

Die App nutzt Ihr Mikrofon nur, solange ein von Ihnen gestarteter Miktions-Timer läuft.
Der Ton wird vollständig auf Ihrem Gerät ausgewertet, um die Urinmenge zu schätzen. Es wird keine Aufnahme auf Ihrem Gerät gespeichert oder an einen Server gesendet; der Ton wird verworfen, sobald er ausgewertet ist.

7. Serie

Damit Sie sehen, wie Ihre Serie im Vergleich zu anderen Nutzern abschneidet, speichert die App einen anonymen Datensatz auf unserem Server (Google Cloud): eine zufällige, auf Ihrem Gerät erzeugte Kennung, die Länge Ihrer Serie und den Zeitpunkt der letzten Aktualisierung. Er enthält keine Gesundheitsdaten und ist nicht mit Ihnen verknüpft. Aktualisierungen können in unseren Serverprotokollen erscheinen, die bis zu 30 Tage aufbewahrt werden.

8. Nutzungsanalyse und Diagnose

PostHog (Produktanalyse, USA): anonyme Nutzungsereignisse, etwa wann die App geöffnet wird, welche Bereiche und Funktionen genutzt werden und der Fortschritt im Onboarding. Sie sind nur mit einer zufälligen Kennung verknüpft, nicht mit Ihnen, und enthalten keine Gesundheitsdaten, Tagebuchinhalte oder Onboarding-Antworten.
Apple: Wenn Sie in den iOS-Einstellungen das Teilen von Analysedaten mit App-Entwicklern erlauben, stellt Apple uns Absturz- und Diagnoseberichte bereit.

Wir nutzen diese Informationen, um Fehler zu beheben und die App zu verbessern.

9. Käufe

PRO-Abonnements werden über Ihre Apple ID gekauft, verlängert und gekündigt. Apple bestätigt der App Ihren Kauf, damit die PRO-Funktionen freigeschaltet werden; Ihre Zahlungsdaten erhalten wir nie.

10. Support

Wenn Sie uns über unser Support-Formular (bereitgestellt von Typeform) oder per E-Mail kontaktieren, erhalten wir, was Sie uns senden, und verwenden es nur, um Ihnen zu antworten.

11. Wer Daten erhält

Wir verkaufen Ihre Daten nicht. Daten werden nur an diese Anbieter und nur für die oben beschriebenen Zwecke weitergegeben:

Google (Google Cloud): unser Server für die KI-Funktionen und die Rangliste der Serien.
Ein KI-Dienstleister (OpenAI, Google oder Anthropic): zur Erstellung der Antworten von Deep Insights, den Intelligenten Benachrichtigungen und dem KI-Chat.
PostHog: anonyme Produktanalyse.
Apple: iCloud-Synchronisierung, Apple Health und Käufe im App Store, nach Apples eigener Datenschutzrichtlinie.
Typeform: unser Support-Formular.

Wir können Informationen außerdem offenlegen, wenn das Gesetz es verlangt.

12. Internationale Übermittlungen

Einige dieser Anbieter verarbeiten Daten in den USA. Soweit das Datenschutzrecht es verlangt, stützen sich diese Übermittlungen auf die Garantien in den Auftragsverarbeitungsbedingungen des jeweiligen Anbieters, etwa die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder das EU-US Data Privacy Framework.

13. Speicherdauer

Auf Ihrem Gerät und in Ihrer iCloud: bis Sie die Daten löschen.
KI-Dienstleister: für begrenzte Zeit, derzeit bis zu 30 Tage.
Unsere Serverprotokolle: für begrenzte Zeit, bis zu 30 Tage.
Datensatz der Serie: so lange, wie er für die Rangliste der Serien nötig ist.
Nutzungsanalyse: nur so lange, wie sie zur Fehlerbehebung und Verbesserung der App nötig ist, im Rahmen der Aufbewahrungseinstellungen von PostHog.

14. Rechtsgrundlagen (EWR, Vereinigtes Königreich und Schweiz)

Apple Health, Kalenderzugriff und iCloud-Synchronisierung: Ihre Einwilligung, einschließlich der ausdrücklichen Einwilligung für Gesundheitsdaten (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), die Sie durch das Einschalten der Funktion erteilen und jederzeit durch Ausschalten widerrufen können.
Die KI-Funktionen: Ihre ausdrückliche Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a und Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO). Die KI-Funktionen senden Daten nur mit Ihrer Einwilligung. Die App bittet darum auf einem Hinweisbildschirm, der erklärt, was an welche Anbieter gesendet wird; Sie können sie auch erteilen, indem Sie Deep Insights oder die Intelligenten Benachrichtigungen einschalten, und der KI-Chat sendet Daten nur, wenn Sie ihn nutzen. Sie können jederzeit aufhören: Schalten Sie Deep Insights und die Intelligenten Benachrichtigungen in den Einstellungen aus; der KI-Chat sendet nichts, solange Sie ihn nicht nutzen.
Käufe und Support: Erfüllung unseres Vertrags mit Ihnen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Nutzungsanalyse, Diagnose und Rangliste der Serien: unser berechtigtes Interesse daran, die App funktionsfähig zu halten, sie zu verbessern und die Rangliste zu betreiben (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können jederzeit widersprechen, indem Sie in der App unter „Einstellungen“ > „Über die App“ > „Datenschutzerklärung“ die Option „Anonyme Nutzungsdaten teilen“ ausschalten; solange sie ausgeschaltet ist, werden keine Nutzungsereignisse gesendet.

15. Ihre Rechte und Wahlmöglichkeiten

In der App: Einträge anzeigen, bearbeiten, exportieren (PDF oder CSV) oder löschen oder alle Daten in den Einstellungen löschen. Wenn Sie die App löschen, werden die auf dem Gerät gespeicherten Daten entfernt; iCloud-Daten verwalten Sie in der App, solange die Synchronisierung eingeschaltet ist, oder in Ihren iCloud-Einstellungen.
Berechtigungen: Apple Health, Kalenderzugriff, Terminbezeichnungen und iCloud-Synchronisierung können Sie jederzeit ein- oder ausschalten.
KI-Funktionen: optional. Wenn Sie sie nicht nutzen, wird Ihr Tagebuch nirgendwohin gesendet. Sie senden Daten nur mit Ihrer Einwilligung; Deep Insights und die Intelligenten Benachrichtigungen können Sie jederzeit in den Einstellungen ausschalten, und der KI-Chat sendet nichts, solange Sie ihn nicht nutzen.
Ihre Datenschutzrechte: Je nach Wohnort haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit, das Recht, der Verarbeitung zu widersprechen, und das Recht auf Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde. Da wir weder Ihren Namen noch Ihre E-Mail-Adresse erfragen, benötigen wir unter Umständen Ihre Hilfe, um Daten zu finden, die mit einer zufälligen Kennung verknüpft sind. Kontaktieren Sie uns unter der unten genannten Adresse.

16. Kinder

Die App richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren oder unter dem an Ihrem Wohnort geltenden Mindestalter. Wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern und löschen sie, sobald wir davon erfahren.

17. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren. Änderungen veröffentlichen wir hier und in der App und passen das Datum oben an.

18. Kontakt

JheroCode, 110 Laurier Avenue West, Ottawa, ON K1P 1J1, Kanada
[email protected]

19. Haftungsausschluss

Bladder Journal ist ein Werkzeug zur Selbstbeobachtung. Es ist kein Medizinprodukt und bietet keine medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung. Wenden Sie sich bei gesundheitlichen Fragen immer an eine qualifizierte medizinische Fachkraft.